After rolling through the Otago lands we neared the apline regions again. With the the snow toipped mountains in our sights we met with the INCREDIBLE blue of Pukaki Lake..
Efter valsningen genom Otago länder vi närmade oss de apline regionerna igen. Med snön toipped bergen i blicken vi träffade med den otroliga blå Pukaki Lake ..
Then on up the ever-cooler valley toward mount cook, NZ's tallest mountain..getting there we found the village of sorts very alpinesque and were glad we bought some new clothes back in Te Anau..we made our way to the 'white horse campsite..'
Sedan på upp allt kallare dalen mot Mount Cook, NZ högsta berg .. komma dit hittade vi byn slags mycket alpinesque och var glad att vi köpte några nya kläder tillbaka i Te Anau .. vi tog oss till den "vita hästen campingplats .. "
After a good night's sleep we took a hike up to a mountain hut at 1800 meters..starting our day in the hot sunshine we were wading through snow by the afternoon...
Efter en god natts sömn tog vi en vandring upp till en fjällstuga vid 1800 meter .. börjar vår dag i det varma solskenet vi vada genom snön på eftermiddagen ...
The next day after climbing down having slept soundling in the hut, pat talk a stormy walk up the hooker valley to see Hooker glacier lake with its wild weather and icebergs..
Nästa dag efter att ha klättrat ner att ha sovit soundling i stugan, Pat prata en stormig promenad uppför hora dalen för att se Hooker glaciären sjön med sin vilda väder och isberg ..
Then the following day we walked with Dan up the Tasman valley to Tasman Glacier. At 600 meters thick(!) it is NZ's biggest glacier. We could hear the beast cracking and creaking as we journeyed along its edge. Eva even went down to the lake to see some even bigger icebergs..
Då följande dag gick vi med Dan uppför Tasman dalen till Tasman Glacier. På 600 meter tjocka (!) Är det NZ största glaciär. Vi kunde höra odjuret sprickbildning och knarrande när vi färdades längs dess kant. Eva gick även ner till sjön för att se några ännu större isberg ..
Caught this magic picture of the sunrise from white horse campsite before we packed up our gear into supervan and left the beutiful mount cook. Travelling south, now toward Tekapo and then to christchurch where we would pick up Sara, we had to pause in our thundering along the highway to take a magic dip in the bluest lake on the planet, lake pukaki again. (we later found out that it is at about 8 degrees...)
Fångad denna magiska bild av soluppgången från vita hästen campingen innan vi packade upp vår utrustning på supervan och lämnade vackra Mount Cook. Resa söderut, nu mot Tekapo och sedan till Christchurch där vi skulle plocka upp Sara, var vi tvungna att stanna i vår dundrande längs motorvägen för att ta en magisk dopp i blåaste sjön på planeten, sjön Pukaki igen. (vi senare fick reda på att det är ca 8 grader ...)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar